Bilo bi tragièno ako prekasno shvatiš, kao mnogi drugi, da samo jednu stvar na svetu vredi imati, a to je mladost.
Bylo by tragické, kdyby jste si to uvědomil příliš pozdě jak to dělají mnozí jiní je jen jediná věc na světě, kterou stojí za to mít, a to je mládí.
Ti to možeš da shvatiš. Kao da sam 14 nedelja držao dah.
Těch 14 týdnů jsem se dusil.
Trebalo bi to da shvatiš kao kompliment.
Měla byste to vzít jako kompliment, drahoušku.
Ako shvatiš kao na poslovnu transakciju, mozda se neceš osecati prisiljena da se stalno izvinjavaš.
Když to budete brát jako obchod, tak možná nebudete nucena říkat pořád omlouvám se.
Nemoj to da shvatiš kao uzdržavanje. To su tri suknje, èetiri bluze, dve torbice. I brdo seksi veša.
Nemyslela jsem na příjem, myslela jsem na tři sukně, čtyři trička, dvě tašky a a opravdu krásné spodní prádlo.
Ono što bi mogla da shvatiš kao tajnu, Ja shvatam kao predostrožnost.
Co ty vidíš jako tajemno, já vidím jako opatření.
Pa, znaš šta, Majkl? Mogao bi to da shvatiš kao kompliment.
Dalo by se to brát jako kompliment, Michaele.
I probaj da ovo ne shvatiš kao uvredu, i bez obzira koliko si divna, nikad ne bih izdao Vinsa zbog tebe.
A neber to jako urážku, i když jsi rozkošná, kvůli tobě bych se na Vince nevykašlal.
U redu, nemoj ovo da shvatiš kao kritiku, ali lièiš pomalo kao da si bila previše izložena gama zracima.
Dobře, neber to jako kritiku, ale máš takové to "nadměrné vystavení gamma paprskům". Co to znamená?
Pa, pošto je roštiljanje njegova omiljena zabava, a ako kažem da Orson nekako nije uspeo da napravi savršeni biftek, možda ti to shvatiš kao još jedno vreðanje.
Já jen, že tohle grilování je spíše mužská zábava. Kdybych naznačila, že Orson nějakým způsobem zklamal... při grilování perfektního steaku, mohl bys to vidět jako další příklad podpantofláctví.
Ja sam narucio pahuljice jer nisam želeo da ovo shvatiš kao sastanak.
Nechci, abys to považovala za rande.
Ako ništa drugo, treba to da shvatiš kao kompliment.
Měla bys to brát jako kompliment.
Volela bih da ovo shvatiš kao konstruktivnu kritiku mentora.
A chci, abyste vzala, chtěla jsem říct konstruktivní radu od mentora. Dobře.
Treba to da shvatiš kao kompliment.
Měl bys to brát jako kompliment. - A co on?
Imam ideju. Želim da to shvatiš kao oproštajni dar. Od mene tebi.
A chtěl bych, abys to považovala za dárek na rozloučenou.
To možeš da shvatiš kao zahtev da odeš odavde.
Možná bys to měl brát jako zdvořilou pobídku k odchodu. Jo, možná.
0.26151204109192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo by tragické, kdyby jste si to uvědomil příliš pozdě jak to dělají mnozí jiní je jen jediná věc na světě, kterou stojí za to mít, a to je mládí. 